…возвеличивая их положение, и делали их киблой, обращаясь к ним лицом во время молитвы, и превратили их в идолов, — их (Аллах) проклял, и запретил мусульманам делать подобное. Что же касается того, кто устроил мечеть в окрестности праведника и стремился обрести благословение через близость к нему, а не возвеличивание его или обращение лицом к нему, то он не подпадает под эту угрозу. Конец.
Это высказывание передал ас-Суюти и ас-Синди, и нечто подобное приведено в «Фатхе», и все они с этим согласились. И удивительно, что такие великие учёные допустили согласие с подобным гнусным высказыванием, противоречащим сунне и явным текстам. Разве проникло к иудеям и христианам это заблуждение не через эту же дверь? Ведь началом их заблуждения было именно стремление к благословению через могилы их пророков и праведников, что привело их в итоге к тому, что они стали их обожествлять. И многие из тех, кто причисляет себя к исламу, в наши дни во многих исламских странах совершили то же самое, шаг за шагом повторяя их путь. И кто взглянет на состояние многих людей в том, что они делают у могил праведников, из различных видов многобожия и заблуждений, не усомнится, что это в точности то, что случилось с иудеями и христианами у могил их пророков. Поистине, мы принадлежим Аллаху, и к Нему возвращаемся.
И одной из величайших бед является молчание людей знания об разъяснении этого, более того, некоторые из них соучаствуют с ними в этом и представляют их дурное деяние в благоприятном свете. И к Аллаху обращена жалоба, и нет силы и могущества, кроме как с Аллахом Всевышним, Великим.
Этот хадис приведён и у аль-Бухари, и у Муслима, и он уже приводился в «Книге о мечетях», в главе «Запрет устраивать могилы мечетями», под номером 13/703, и там уже было дано его полное толкование, и разъяснены связанные с ним вопросы, — обратись туда, и извлечёшь пользу. А Аллах Всевышний лучше знает истину, и к Нему возвращение и прибежище, и Он — наша достаточность, и прекрасен Покровитель.
2047 — Сообщил нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, Абу Яхья, Саика, сказал: сообщил нам Абу Салама аль-Хузаи, сказал: сообщил нам аль-Лейс ибн Саад, от Язида ибн аль-Хада, от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Проклял Аллах иудеев и христиан — они превратили могилы своих пророков в мечети».
Передатчики этого иснада: семь человек:
1 — (Мухаммад ибн Абд ар-Рахим) ибн Абу Зухайр аль-Адави, вольноотпущенник рода Умара, багдадский торговец мясом, персидского происхождения, Абу Яхья, известный как «Саика», надёжный (сика), хранитель хадисов (хафиз) [11].
Ибн Абу Хатим сказал: мой отец записывал от него в Мекке, и когда его спросили о нём, сказал: правдивый (садук). Абдуллах ибн Ахмад и ан-Насаи сказали: надёжный (сика). Ахмад ибн Сайид сказал: рассказал нам Абу Яхья, надёжный, справедливый. Ибн Укда передал от Насра ибн Ахмада аль-Кинани: он был из числа надёжных знатоков хадиса. Ибн Хиббан упомянул его в «Достоверных» (ас-Сикат) и сказал: он был знатоком хадиса, обладавшим хорошей памятью. Мухаммад ибн Мухаммад ибн Дауд аль-Караджи сказал: его назвали «Саика» («молния»), потому что у него была отличная память. Аль-Хатыб сказал: он был безупречным и точным.