HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Разногласия Сулеймана ибн Михрана по хадису Айши о позднем сухуре и различия в формулировках

Хадис № 2161

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ: «دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ، وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ. فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ؟ قُلْنَا: عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَتْ هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى ﵄».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص107
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
Мы с Масруком пришли к Айше и спросили: «О мать верующих, есть двое из сподвижников Мухаммада ﷺ: один из них торопится с ифтаром и молитвой, а другой задерживает ифтар и молитву». Она спросила: «Кто торопится с ифтаром и молитвой?» Мы ответили: «Абдуллах ибн Масуд». Она сказала: «Так поступал Пророк ﷺ». А другой — Абу Муса (мир ему).
т. 4 с. 144

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда