Именно поэтому этот хадис привели оба шейха в своих «Сахихах»: аль-Бухари привёл её хадис о посте месяца шабан в «Главе о посте месяца шабан» под номерами 1969 и 1970, а также привёл его под номером 6465 по нумерации «Фатх». Привёл его также Муслим в своём «Сахихе» под номерами 1274, 1275 и 2716 по нумерации комментария ан-Навави. И привёл её хадис о посте рамадана под номерами 1270, 1271, 2712 и 2713. И Аллах Всевышний лучше знает истину.
2179 — (Сообщил нам Мухаммад ибн Абдаллах ибн Йазид, сказал: рассказал нам Суфьян, от Абдаллаха ибн Абу Лабида, от Абу Салямы, который сказал: я спросил Аишу, сказав: расскажи мне о посте посланника Аллаха ﷺ. Она сказала: «Он постился так, что мы говорили: он постится, и прерывал пост так, что мы говорили: он прервал пост. Он не постился ни в каком месяце больше, чем в шабане — он постился весь шабан, за малым исключением, он постился весь шабан целиком»).
Составитель — да простит его Аллах Всевышний — сказал: передатчики этого иснада — передатчики, на которых опирается «Сахих», кроме шейха составителя, а это Мухаммад ибн Абдаллах ибн Йазид, Абу Йахья аль-Мукри аль-Макки, надёжный [10] 11/11 — ибо он относится к тем, кого приводят только он сам и Ибн Маджа.
«Суфьян» — это Ибн Уяйна. «Абдаллах ибн Абу Лабид» — с фатхой на «лям» и кясрой на «ба» — Абу аль-Мугира аль-Мадани, переселившийся в Куфу, надёжный, обвинялся в приверженности кадаритскому учению [6] 23/541.
Её слово («он постится») означает: он постился в некоторые месяцы так, что мы говорили: он, видимо, хочет поститься весь этот месяц целиком, но затем прерывал пост в некоторые его дни; и прерывал пост в некоторые месяцы так, что мы говорили: он, видимо, хочет прервать пост весь этот месяц, но тем не менее этот месяц не заканчивался, пока он не постился хотя бы часть его — как разъясняет это её грядущий хадис: «И не прерывал он пост так, чтобы не поститься хотя бы часть его».
Хадис приведён согласованно (обоими шейхами), и его источники уже были указаны ранее. И Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему обращение и возвращение, и Он — наша достаточность, и прекрасен Покровитель.
2180 — (Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказал: сообщил нам Муаз ибн Хишам, сказал: рассказал мне мой отец, от Йахьи ибн Абу Касира, сказал: рассказал мне Абу Саляма ибн Абд ар-Рахман, от Аишы, которая сказала: «Не было такого месяца в году, чтобы посланник Аллаха ﷺ постился в нём больше, чем в шабане — он постился весь шабан целиком»).
Составитель — да простит его Аллах Всевышний — сказал: передатчики этого иснада — все они передатчики, на которых опирается «Сахих», и они уже упоминались неоднократно. Его шейх — это известный как «Ибн Рахавайх». «Хишам» — это ад-Дастувани. Его шейх — марвази, затем найсабури, а Муаз и его отец, и Йахья — басрийцы, а оставшиеся двое — мадинцы. И Аллах Всевышний лучше знает.