HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 2294

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ «أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ، قَالَ: إِنْ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا: إِنْ شِئْتَ صُمْتَ، وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص139
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Мухаммад ибн Рафи‘, он сказал: нам передал Азхар ибн аль-Касим, он сказал: нам передал Хишам от Катады, от Сулеймана ибн Йасара, от Хамзы ибн Амра аль-Аслами о том, что он спросил Посланника Аллаха ﷺ о посте в пути. Тот сказал: «Если...» — а затем передатчик привёл слово, смысл которого: «Если хочешь — постись, а если хочешь — не постись».
т. 4 с. 185

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда