Сунан ан-Насаи · Пост в один день и разрыв поста в другой, разногласия в передаче хадиса от Абдуллы ибн Амра
Хадис № 2393
أَخْبَرَنِي
أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ - عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: «دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قُلْتُ: أَيْ عَمِّ، حَدِّثْنِي عَمَّا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ! قَالَ: يَا ابْنَ أَخِي، إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَجْمَعْتُ عَلَى أَنْ أَجْتَهِدَ اجْتِهَادًا شَدِيدًا، حَتَّى قُلْتُ: لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ، وَلَأَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ! فَسَمِعَ بِذَلِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَأَتَانِي حَتَّى دَخَلَ عَلَيَّ فِي دَارِي، فَقَالَ: بَلَغَنِي أَنَّكَ قُلْتَ: لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ، وَلَأَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ، فَقُلْتُ: قَدْ قُلْتُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: فَلَا تَفْعَلْ، صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ. قُلْتُ: إِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ! قَالَ: فَصُمْ مِنَ الْجُمُعَةِ يَوْمَيْنِ؛ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ. قُلْتُ: فَإِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ! قَالَ: فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ ﵇، فَإِنَّهُ أَعْدَلُ الصِّيَامِ عِنْدَ اللهِ؛ يَوْمًا صَائِمًا وَيَوْمًا مُفْطِرًا، وَإِنَّهُ كَانَ إِذَا وَعَدَ لَمْ يُخْلِفْ، وَإِذَا لَاقَى لَمْ يَفِرَّ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:Отвергаемый
- Аль-Албани:Отвергаемый из-за добавления срока.منكر بزيادة الموعدضعيف سنن النسائي ج1 ص72
- Аль-Албани:Отвергаемый
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
«Я вошёл к Абдуллаху ибн Амру и сказал: «О дядя, расскажи мне о том, что сказал тебе Посланник Аллаха ﷺ!» Он сказал: «О сын моего брата, я твёрдо решил приложить самое усердное старание, так что сказал: «Непременно буду поститься всё время и непременно буду прочитывать Коран целиком каждый день и ночь!»». Об этом услышал Посланник Аллаха ﷺ и пришёл ко мне, войдя в мой дом, и сказал: «До меня дошло, что ты сказал: непременно буду поститься всё время и непременно буду прочитывать Коран». Я сказал: «Да, я сказал это, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Не делай этого. Постись три дня в каждый месяц». Я сказал: «Поистине, я способен на больше, чем это!» Он сказал: «Тогда постись два дня в неделю: понедельник и четверг». Я сказал: «Поистине, я способен на больше, чем это!» Он сказал: «Тогда постись постом Дауда (мир ему), ибо это самый уравновешенный пост перед Аллахом: день поститься, день разговляться. И он, когда обещал, не нарушал обещания, а когда встречал врага, не отступал»»».