Хадис № 2401

И хадис приведён согласно обоим («Сахих аль-Бухари» и «Сахих Муслим»). Аллах Всевышний более знает об истинном положении дел, и к Нему возврат и место упокоения, и Он — наша опора, и прекрасен Он как покровитель. 2400 — (Передал нам Мухаммад ибн Башшар, он сказал: передал нам Мухаммад, он сказал: передал нам Шу‘ба от Амра ибн Динара, от Абу аль-Аббаса, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: сказал мне Посланник Аллаха ﷺ: «Читай Коран за месяц». Я сказал: «Я в силах на большее, чем это». И я не переставал просить его, пока он не сказал: «За пять дней». И он сказал: «Постись три дня в месяце». Я сказал: «Я в силах на большее, чем это». И я не переставал просить его, пока он не сказал: «Постись самым любимым для Аллаха ﷿ постом — постом Давуда: он постился один день и не постился один день»). Составитель — да простит его Аллах Всевышний — сказал: все передатчики этого иснада — передатчики достоверного сборника, и о них уже говорилось не раз. А «Мухаммад» — это Ибн Джафар, известный как «Гундар». Его слово («за пять дней») означает: заверши чтение Корана за пять дней. И этот хадис имеет достоверный иснад. Аллах Всевышний более знает об истинном положении дел, и к Нему возврат и место упокоения, и Он — наша опора, и прекрасен Он как покровитель. 2401 — (Передал нам Ибрахим ибн аль-Хасан, он сказал: передал нам Хаджжадж, он сказал: сказал Ибн Джурайдж: я слышал, как Ата говорил: Абу аль-Аббас аш-Шаир сообщил ему, что он слышал Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: до Пророка ﷺ дошло, что я пощусь непрерывно и молюсь ночью. Он послал за мной, и когда он встретил его, сказал: «Разве мне не сообщили, что ты постишься и не прерываешь пост, и молишься ночью? Не делай этого, ибо у твоего глаза есть доля, и у твоей души есть доля, и у твоей семьи есть доля. Постись и прерывай пост, молись и спи, и постись один день из каждых десяти дней, и тебе будет награда за девять». Он сказал: «Я способен на большее, чем это, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Тогда постись постом Давуда». Он сказал: «А каким был пост Давуда, о Пророк Аллаха?» Он сказал: «Он постился один день и не постился один день, и не бежал, когда встречал (врага)». Он сказал: «А кто мне поможет с этим, о Пророк Аллаха?») Составитель — да простит его Аллах Всевышний — сказал: все передатчики этого иснада — передатчики достоверного сборника, кроме его шейха «Ибрахима ибн аль-Хасана» аль-Массиси, а он надёжный (сика). А «Хаджжадж» — это Ибн Мухаммад аль-Аваар. Его слово («то ли он послал за ним, то ли встретил его») — а в версии аль-Бухари: «то ли он послал за мной, то ли я встретил его». Сказано в «Фатхе»: это сомнение некоторых передатчиков, и ошибочно мнение того, кто сказал, что это сомнение самого Абдуллаха ибн Амра, поскольку, как было упомянуто ранее, Пророк ﷺ направился к нему домой, а это указывает на то, что встреча его с ним была...