Сунан ан-Насаи · Как произносить условие
Хадис № 2768
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ . وَعَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى ضُبَاعَةَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي شَاكِيَةٌ، وَإِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ. فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ: حُجِّي وَاشْتَرِطِي، إِنَّ مَحِلِّي حَيْثُ تَحْبِسُنِي». قَالَ إِسْحَاقُ: قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّزَّاقِ: كِلَاهُمَا عَنْ عَائِشَةَ؛ هِشَامٌ، وَالزُّهْرِيُّ؟ قَالَ:
نَعَمْ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : لَا أَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ مَعْمَرٍ، وَاللهُ ﷾ أَعْلَمُ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص278
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
«Посланник Аллаха ﷺ вошёл к Дубаʻе, и она сказала: „Посланник Аллаха, я больна, но хочу совершить хадж“. Пророк ﷺ сказал ей: „Соверши хадж и поставь условие: поистине, место моего освобождения там, где Ты меня удержишь“». Исхак сказал: я спросил Абд-ар-Раззака: «Оба они — Хишам и аз-Зухри — передают от Аиши?» Он ответил: «Да». Абу Абд-ар-Рахман сказал: я не знаю никого, кто возводил бы этот хадис к аз-Зухри, кроме Маʻмара, а Аллах (Возвышенный и Всемогущий) знает лучше.