Хадис Ибн Мас‘уда (да будет доволен им Аллах) — этот хадис передан обоими (аль-Бухари и Муслимом).
(Второй вопрос): о том, где составитель упоминает его, и с кем он его приводит совместно.
Здесь он привёл его — 226/3071, 3072, 3073 и 3074, а также в «Кубре» — 231/4076, 4077, 4078 и 4079. Также его привёл аль-Бухари в «Хадже» — 1747, 1748, 1749 и 1750; Муслим в «Хадже» — 1296; Абу Дауд в «Манасик» — 1974 и 3030; ат-Тирмизи в «Хадже» — 901; Ахмад в «Мусанад аль-мукассирин» — 3538, 3731, 3864, 3931, 4078, 4106, 4139 и 4346. А Всевышний Аллах знает лучше.
(Третий вопрос): о его пользах.
(Из них): то, что составитель (да помилует его Аллах Всевышний) обозначил в заголовке главы — разъяснение места, откуда бросают камешки в джамрат аль-‘акаба, а это дно долины. Далее в следующем риваяте разъяснено описание того, как он это делал при броске: он ставил Каабу слева от себя, а Арафат — справа.
(Из них): допустимость клятвы для усиления утверждения, даже если от человека не требовали клятвы.
(Из них): что бросание совершается семью камешками, не менее того. Разъяснение разногласия по этому поводу приведено далее, в следующей главе, если пожелает Всевышний Аллах.
(Из них): допустимость произнесения слов «сура «Корова»». А то, что передают от аль-Хаджаджа ибн Юсуфа, как будет упомянуто вскоре, относится к его ошибкам, и на это не следует обращать внимания.
(Из них): то, чего придерживались сподвижники (да будет доволен ими Аллах) в отношении внимательного наблюдения за состояниями Пророка ﷺ в каждом его движении и положении, особенно в делах хаджа.
(Из них): установленность произнесения слов величания (такбир) при бросании камешков в джамарат. Учёные единогласны в том, что тот, кто не произнёс такбир, не несёт за это никакой ответственности.
[Польза]: Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Язид ан-Нахаи добавил от своего отца в этом хадисе, от Ибн Мас‘уда (да будет доволен им Аллах), что когда тот закончил бросание камешков в джамрат аль-‘акаба, он сказал: «О Аллах, сделай его хаджем принятым и грехом прощённым». Так сказано в «Фатхе». А Всевышний Аллах лучше знает истину, и к Нему возвращение и прибежище, и Он — наша опора, и прекраснейший из покровителей.
3072 — (Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани и Малик ибн аль-Халиль, они сказали: передал нам Ибн Аби Адий, от Шу‘бы, от аль-Хакама и Мансура, от Ибрахима, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, который сказал: Абдуллах бросил в джамру семь камешков, поставив Каабу слева от себя, а Арафат — справа, и сказал: «Здесь место того, кому была ниспослана сура «Корова»».
Сказал Абу Абд ар-Рахман: я не знаю никого, кто в этом хадисе сказал бы «Мансур», кроме Ибн Аби Адия. А Всевышний Аллах знает лучше.