HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Право выбора у рабыни, если муж свободен

Хадис № 3450

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ : «أَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ، فَاشْتَرَطُوا وَلَاءَهَا، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا، فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ. وَأُتِيَ بِلَحْمٍ فَقِيلَ: إِنَّ هَذَا مِمَّا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ: هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ. وَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:Достоверный без слов (... хара)صحيح دون قولها (... حرا )صحيح سنن النسائي ج2 ص483
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
Она хотела купить Бариру, и условились о её валахе (правах опеки). Она рассказала об этом Пророку (мир ему и благословение Аллаха), и он сказал: «Купи её и освободи, ведь валах принадлежит тому, кто освобождает». Принесли мясо, и сказали: «Это то, чем Барира воздаёт милостыню». Он сказал: «Это для неё милостыня, а для нас — подарок». Пророк (мир ему и благословение Аллаха) дал ей выбор, и её муж был свободным человеком.
т. 6 с. 163

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4