Сунан ан-Насаи · Если завещают ближайшим родственникам
Хадис № 3645
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ
رَبِّكُمْ، إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ، إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا، وَلَكِنْ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ رَحِمٌ، أَنَا بَالُّهَا بِبِلَالِهَا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный благодаря другим путям
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص555
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
«О сыны Абд Манафа, выкупите себя у своего Господа! Поистине, я не властен для вас ни в чём перед Аллахом. О сыны Абд аль-Мутталиба, выкупите себя у своего Господа! Поистине, я не властен для вас ни в чём перед Аллахом. Но между мной и вами есть родство, и я буду поддерживать его так, как оно того заслуживает».