HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3732

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ أَنْبَأَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «لَا عُمْرَى، وَلَا رُقْبَى، فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا أَوْ أُرْقِبَهُ، فَهُوَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص581
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам возвестил Абдур-Раззак, сказал: нам возвестил Ибн Джурайдж от Атаа — нам возвестил Хабиб ибн Абу Сабит — от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет пожизненного дара (умра) и нет дара до смерти дарителя (рукба). Кому что-то дано в пожизненное владение или в такой дар, то это принадлежит ему при его жизни и после его смерти».
т. 6 с. 273

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа