Сунан ан-Насаи
Хадис № 4151
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عُبَادَةَ، قَالَ: «بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْيُسْرِ وَالْعُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ، وَأَنْ لَا نُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ، وَأَنْ نَقُولَ أَوْ نَقُومَ بِالْحَقِّ، حَيْثُمَا كُنَّا لَا نَخَافُ لَوْمَةَ لَائِمٍ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص119
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщили Мухаммад ибн Салама и аль-Харис ибн Мискин — читая ему вслух, а я слышал, — от Ибн аль-Касима, который сказал: мне передал Малик, от Яхьи ибн Са‘ида, который сказал: мне сообщил Убада ибн аль-Валид ибн Убада, который сказал: мне передал мой отец, от Убады, который сказал: «Мы дали клятву верности Посланнику Аллаха ﷺ слушаться и подчиняться в лёгкое и в трудное время, в радости и в неприязни, не оспаривать власть у тех, кому она принадлежит, и говорить или отстаивать истину, где бы мы ни находились, не боясь упрёка укоряющего».