Сунан ан-Насаи
Хадис № 4428
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، فَقَدِمَ قَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ، وَكَانَ أَخَا أَبِي سَعِيدٍ لِأُمِّهِ، وَكَانَ بَدْرِيًّا، فَقَدَّمُوا إِلَيْهِ، فَقَالَ: أَلَيْسَ قَدْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: إِنَّهُ قَدْ حَدَثَ فِيهِ أَمْرٌ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَانَا أَنْ نَأْكُلَهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَأْكُلَهُ وَنَدَّخِرَهُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:Хасан сахих: но по сердцу, рассказчик разрешения — Кутадаحسن صحيح: لكن على القلب، الراوي للرخصة هو قتادةصحيح سنن النسائي ج3 ص192
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Убайдуллах бин Са‘ид, сказал: нам передал Яхья от Са‘да бин Исхака, сказал: мне передала Зайнаб от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ «запретил есть мясо жертвенных животных сверх трёх дней. Затем прибыл Катада бин ан-Ну‘ман, а он был братом Абу Са‘ида по матери и участником битвы при Бадре, и ему поднесли это мясо. Он сказал: Разве Посланник Аллаха ﷺ не запретил это? Абу Са‘ид сказал: С этим произошло вот что: Посланник Аллаха ﷺ запретил нам есть его сверх трёх дней, а затем разрешил нам есть его и запасать»