Сунан ан-Насаи
Хадис № 4429
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَهُوَ النُّفَيْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ . ح، وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ: عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ، فَزُورُوهَا، وَلْتَزِدْكُمْ زِيَارَتُهَا خَيْرًا، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ، فَكُلُوا مِنْهَا، وَأَمْسِكُوا مَا شِئْتُمْ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ الْأَشْرِبَةِ فِي الْأَوْعِيَةِ، فَاشْرَبُوا فِي أَيِّ وِعَاءٍ شِئْتُمْ، وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا» وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدٌ وَأَمْسِكُوا.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص192
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил Амр ибн Мансур, который сказал: нам передал Абдуллах ибн Мухаммад — это ан-Нуфайли, — который сказал: нам передал Зухайр. Также нам возвестил Мухаммад ибн Ма‘дан ибн Иса, который сказал: нам передал аль-Хасан ибн А‘йан, который сказал: нам передал Зухайр, который сказал: нам передал Зубайд ибн аль-Харис от Мухариба ибн Дисара от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я запрещал вам три вещи: посещение могил — теперь посещайте их, и пусть их посещение увеличивает вам благо; я запрещал вам мясо жертвенных животных после трёх (дней) — теперь ешьте из него и оставляйте, сколько пожелаете; я запрещал вам напитки в определённых сосудах — теперь пейте из любого сосуда, какой пожелаете, но не пейте опьяняющее». Мухаммад не упомянул слова «оставляйте».