Хадис № 4546

Нам передал Абдуллах ибн Масляма от Малика, от Абдуллаха ибн Язида, что Зейд Абу Аййаш сообщил ему, что он спросил Са‘да ибн Абу Ваккаса о белом (сорте пшеницы) в обмен на сульт (разновидность ячменя). Са‘д спросил его: «Какой из них лучше?» Он ответил: «Белый». Тогда Са‘д запретил это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха ﷺ спросили о покупке сушёных фиников за свежие. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Разве не убывает свежий финик, когда высохнет?» Они ответили: «Да». И Посланник Аллаха ﷺ запретил это». Абу Дауд сказал: это передал Исмаил ибн Умайя, подобно Малику.

Нам передал ар-Раби‘ ибн Нафи‘ Абу Тауба, нам передал Муавия — то есть ибн Саллям, — от Яхьи ибн Абу Касира, нам сообщил Абдуллах, что Абу Аййаш сообщил ему, что он слышал, как Са‘д ибн Абу Ваккас говорил: «Посланник Аллаха ﷺ запретил продавать свежие финики за сушёные с отсрочкой платежа (насией)». Абу Дауд сказал: «Имран ибн Абу Анас передал его от вольноотпущенника рода бану Махзум, от Са‘да, от Пророка ﷺ, подобным образом».

Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Малик ибн Анас, от Абдуллаха ибн Язида, что Зайд Абу Аййаш спросил Са‘да о (обмене) белой пшеницы на сульт (вид ячменя без шелухи), сказав: «Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая (пшеница)». И (Са‘д) запретил это. Са‘д сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха ﷺ спросили о покупке сушёных фиников за свежие. Он сказал тем, кто был вокруг него: «Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?» Они ответили: «Да». И он запретил это». Нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Ваки‘, от Малика, от Абдуллаха ибн Язида, от Зайда Абу Аййаша, который сказал: «Мы спросили Са‘да», — и передал подобное этому. Это хороший достоверный хадис, и на этом основано мнение учёных; это мнение аш-Шафи‘и и наших товарищей (по мазхабу).

Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передали Вакиъ и Исхак ибн Сулейман, они сказали: нам передал Малик ибн Анас от Абдуллаха ибн Йазида, вольноотпущенника аль-Асвада ибн Суфьяна, что Зайд Абу Аййаш, вольноотпущенник бану Зухра, сообщил ему, что он спросил Са‘да ибн Абу Ваккаса о покупке белой пшеницы за сульт (вид ячменя). Са‘д сказал ему: «Которая из них лучше?» Он ответил: «Белая». Тогда Са‘д запретил ему это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха ﷺ спросили о покупке свежих фиников за сушёные, и он сказал: «Разве свежие финики не убывают, когда высыхают?» Они сказали: «Да». И он запретил это».

Нам передал Ибн Нумайр, ему передал Малик ибн Анас, мне передал Абдуллах ибн Язид, вольноотпущенник аль-Асвада ибн Суфьяна, от Абу Аййаша, от Са‘да ибн Абу Ваккаса, который сказал: «Посланника Аллаха ﷺ спросили о (продаже) свежих фиников за сушёные финики, и он сказал: «Разве свежие финики не уменьшаются в объёме, когда высыхают?» Они ответили: «Да, конечно». И он счёл это порицаемым».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, от Малика, от Абдуллаха ибн Язида, от Зайда ибн Аяша, он сказал: «Сааду задали вопрос о белой пшенице в обмен на сульт (сорт ячменя), и он счёл это порицаемым и сказал: «Я слышал, как Пророка ﷺ спросили о свежих финиках в обмен на сушёные финики, и он сказал: 'Уменьшаются ли они, когда высыхают?' Они ответили: 'Да'. Он сказал: 'Тогда нет (это не дозволено)'»».

Нам передал Суфьян от Исмаила ибн Умайи, от Абдуллаха ибн Язида, от Абу Аййаша, который сказал: Са‘да спросили о продаже пшеницы без шелухи за ячмень или что-то подобное, и он сказал: «Пророка ﷺ спросили о (продаже) сушёных фиников за свежие. Он сказал: «Уменьшается ли свежий финик, когда высыхает?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Тогда нет»».

И передал мне (кто-то) от Малика, от Абдуллаха ибн Язида, что Зейд Абу Айяш сообщил ему, что он спросил Са‘да ибн Абу Ваккаса о (продаже) белой пшеницы за сульт (ячмень без шелухи). Са‘д спросил его: «Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая». Тогда Са‘д запретил ему это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха ﷺ спросили о покупке сушёных фиников за свежие. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Разве свежие финики не убывают, когда высыхают?» Люди ответили: «Да». И он запретил это».

Нам сообщил Амр ибн Али, сказал: нам передал Яхья, сказал: нам передал Малик, сказал: мне передал Абдуллах ибн Язид от Зайда ибн Абу Айяша, от Са‘да, который сказал: «Посланника Аллаха ﷺ спросили о (обмене) сушёных фиников на свежие. Он спросил тех, кто был рядом с ним: «Разве свежие финики уменьшаются, когда высыхают?» Они ответили: «Да». И он запретил это».