HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Отмена кровной мести от мусульманина к неверному

Хадис № 4745

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ : «مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِشَيْءٍ دُونَ النَّاسِ إِلَّا فِي صَحِيفَةٍ فِي قِرَابِ سَيْفِي - فَلَمْ يَزَالُوا بِهِ حَتَّى أَخْرَجَ الصَّحِيفَةَ، فَإِذَا فِيهَا: الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَؤُ دِمَاؤُهُمْ، يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ، وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ، لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ، وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص283
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
«Посланник Аллаха ﷺ не завещал мне ничего отдельно от людей, кроме того, что было в свитке, вложенном в ножны моего меча». Они не оставляли его в покое, пока он не достал этот свиток, и в нём было: «Кровь верующих равноценна, покровительство (зимма) от их имени может обеспечить даже самый низкий из них, и они — единая рука против всех остальных. Не убивают верующего за неверующего, и не убивают того, кто состоит в договоре о безопасности, пока действует его договор».
т. 8 с. 24

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3