Сунан ан-Насаи
Хадис № 5358
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ: «كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ، فَقَالَ: إِنِّي أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ، فَمَا تَقُولُ فِيهَا؟ فَقَالَ: ادْنُهِ ادْنُهْ، سَمِعْتُ مُحَمَّدًا ﷺ يَقُولُ: مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ، وَلَيْسَ بِنَافِخِهِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص425
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Амр ибн Али, сказал: нам передал Халид — он же Ибн аль-Харис, — сказал: нам передал Саид ибн Абу Аруба от ан-Надра ибн Анаса, сказал: «Я сидел у Ибн Аббаса, и к нему пришёл человек из жителей Ирака и сказал: «Поистине, я рисую эти изображения, что ты скажешь о них?» Он сказал: «Подойди ближе, подойди ближе». Я слышал, как Мухаммад ﷺ говорил: «Кто нарисовал изображение в этом мире, тому будет велено в День воскресения вдохнуть в него дух, а он не сможет этого сделать»».