Хадис № 188

Передал Али ибн Мухаммад, передал нам Абу Муауия, передал нам аль-Аамаш от Тамима ибн Салама от Урвы ибн аз-Зубайра от Айши, которая сказала: «Хвала Аллаху, чей слух охватывает звуки. К действительно пришла к Пророку ﷺ женщина, спорящая о своем муже, а я была в углу дома и слышала, как она жалуется на мужа, но не понимала, что именно она говорит. Тогда Аллах ниспослал: «Воистину, Аллах услышал слова той, которая спорит с тобой о своем муже» (аль-Муджадала: 1)». Что касается слова (وَسِعَ) — оно подобно слову «слышал» (سَمِعَ), где «слышал» употреблено в форме прошедшего времени, а «вмещать» (وَسِعَ) — в форме деятеля. «Он вмещает звуки» — здесь «звуки» в винительном падеже, являясь дополнением, то есть слух Его охватывает все звуки целиком, ничто из них не ускользает от Него. Вариант с винительным падежом у «слышащего» и именительным у «звуков», как зафиксировано в некоторых рукописях, далек по смыслу и по форме. Это восхваление Аллаха Всевышнего, когда перед ней проявились признаки широты Его слуха. Это не указывает на то, что она ранее не знала об этом, чтобы можно было сказать: как же такое знание могло быть скрыто от такой, как она.