Сунан Ибн Маджа
Хадис № 530
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْهُذَلِيِّ، قَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى هُوَ عِنْدَنَا ابْنُ أَبِي حُمَيْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِيُّ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ، قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلَا تُشْرِكْ فِي رَحْمَتِكَ إِيَّانَا أَحَدًا، فَقَالَ: «لَقَدْ حَظَرْتَ وَاسِعًا، وَيْحَكَ أَوْ وَيْلَكَ» قَالَ: فَشَجَ يَبُولُ، فَقَالَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ: مَهْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «دَعُوهُ»، ثُمَّ دَعَا بِسَجْلٍ مِنْ مَاءٍ، فَصَبَّ عَلَيْهِ «
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيره
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص167
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج1 ص333
Нам передал Мухаммад ибн Яхья, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Абдуллах от Убайдуллаха аль-Хузали. [Передатчик] сказал: Мухаммад ибн Яхья — это, по нашим сведениям, Ибн Абу Хумайд. Он сказал: нам сообщил Абу аль-Малих аль-Хузали от Ватилы ибн аль-Аска‘, который сказал: «К Пророку ﷺ пришёл бедуин и сказал: «О Аллах, помилуй меня и Мухаммада, и не приобщай никого другого к Своей милости к нам двоим!» Пророк ﷺ сказал: «Ты сузил широкое (Милосердие Аллаха)! Горе тебе!» или «Увы тебе!»» Он (Ватила) сказал: «Затем он (бедуин) расставил ноги и стал мочиться, и товарищи Пророка ﷺ сказали: «Довольно!» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Оставьте его». Потом он попросил принести ведро воды и облил его (то место)».