HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Поклон при чтении Корана

Хадис № 1054

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَجَدَ قَالَ: «اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، أَنْتَ رَبِّي، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي شَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص312
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص166
Нам передал Али ибн Амр аль-Ансари, он сказал: нам передал Яхья ибн Саид аль-Умави от Ибн Джурайджа, от Мусы ибн Укбы, от Абдуллаха ибн аль-Фадля, от аль-Аараджа, от Убайдуллаха ибн Абу Рафи‘, от Али, что Пророк ﷺ, совершая земной поклон, говорил: «О Аллах, Тебе я поклонился земным поклоном, в Тебя уверовал, Тебе предался, Ты — мой Господь. Пал ниц лик мой перед Тем, Кто наделил его слухом и зрением. Благословен Аллах, Лучший из творцов!»
т. 1 с. 335

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2