Сунан Ибн Маджа · Глава о песнях и барабанах
Хадис № 1900
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا الْأَجْلَحُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَنْكَحَتْ عَائِشَةُ ذَاتَ قَرَابَةٍ لَهَا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ: «أَهْدَيْتُمُ الْفَتَاةَ؟» قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: «أَرْسَلْتُمْ مَعَهَا مَنْ يُغَنِّي»، قَالَتْ: لَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " إِنَّ الْأَنْصَارَ قَوْمٌ فِيهِمْ غَزَلٌ، فَلَوْ بَعَثْتُمْ مَعَهَا مَنْ يَقُولُ: أَتَيْنَاكُمْ أَتَيْنَاكُمْ فَحَيَّانَا وَحَيَّاكُمْ "
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
- Аль-Албани:Хасан, а часть о шелке отвергаемая.حسن ، وجملة الغزل فيه منكرةصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص136
- Аль-Албани:слабый
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهسنن ابن ماجه ج3 ص93
Нам передал Исхак ибн Мансур, он сказал: нам возвестил Джафар ибн Аун, он сказал: нам возвестил аль-Аджлях от Абу-з-Зубайра, от Ибн Аббаса, он сказал: Аиша выдала замуж свою родственницу из числа ансаров. Пришёл Посланник Аллаха ﷺ и спросил: «Вы отправили девушку (к жениху)?» Они ответили: «Да». Он спросил: «Вы отправили с ней кого-то, кто бы пел?» Она ответила: «Нет». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, ансары — люди, среди которых распространена любовная поэзия (газаль). Если бы вы отправили с ней кого-то, кто сказал бы: „Мы пришли к вам, мы пришли к вам! Пусть он поприветствует нас, и мы поприветствуем его“»