Хадис № 1940

Мне передал Абу Гассан аль-Мисма‘и: нам передал Му‘аз. Также нам передали Ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они сказали: нам передал Му‘аз ибн Хишам: мне передал мой отец от Катады, от Салиха ибн Абу Марьяма, Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Умм аль-Фадль, что один человек из бану Амир ибн Са‘са‘а сказал: «О Пророк Аллаха! Делает ли (брак) запретным одно кормление грудью?» Он сказал: «Нет».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Мухаммад ибн Бишр. Нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба, от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса; что Умм аль-Фадль рассказала, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Одно или два кормления грудью не делают запретным (брак), как и одно или два сосания».

И передал нам Ибн Абу Умар. Передал нам Бишр ибн ас-Сарий. Передал нам Хаммад ибн Саляма от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса ибн Науфаля, от Умм аль-Фадль, от Пророка ﷺ, который сказал: «Одно кормление грудью и два кормления не делают запретным (брак по причине молочного родства)».

Мне передал Ахмад ибн Са‘ид ад-Дарими: нам передал Хаббан: нам передал Хаммам: нам передал Катада, от Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Умм аль-Фадль: «Один мужчина спросил Пророка ﷺ: «Делает ли одно сосание грудью запретным (брак)?» Он сказал: «Нет»». Глава: о запрете (брака по молочному родству) после пяти кормлений грудью.

«Пророка Аллаха ﷺ спросили о молочном родстве (радаа), и он сказал: «Одно кормление грудью и два кормления не делают брак запретным»». Катада сказал: (то есть) «одно сосание и два сосания».

Нам передал Исмаил, он сказал: нам передал Айюб, от Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса аль-Хашими, от Умм аль-Фадль, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ находился в моём доме, когда пришёл бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, у меня была жена, и я женился сверх неё на другой женщине. Моя первая жена заявила, что вскормила мою новую жену одним глотком молока или двумя»» — а в другой раз она сказала: «одним кормлением или двумя», — «и он сказал: «Один глоток молока или два не делают брак запретным»» — или сказал: ««Одно кормление или два»».

Нам передал Абу Камиль, нам передал Хаммад от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Умм аль-Фадль, что Пророк ﷺ сказал: «Одно сосание груди не устанавливает молочного родства (не делает брак запретным), равно как и два сосания».

Нам передали Бахз и Аффан, они сказали: нам передал Хаммам, он сказал: нам передал Катада от Абу аль-Халиля от Абдуллаха ибн аль-Хариса от Умм аль-Фадль бинт аль-Харис, она сказала: некий мужчина спросил Пророка ﷺ: «Запрещает ли (брак) одно сосание (грудью)?» Пророк ﷺ ответил: «Нет». Аффан же сказал: «Пророка ﷺ спросили», и передал то же самое.

Нам сообщил Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зейд от Аюба, от Абу аль-Халиля, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Умм аль-Фадль: один мужчина пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я женился на женщине, а у меня есть другая (жена), и первая заявила, что она вскормила новую (жену) грудью». Он сказал: «Не делает запретным (брак) одно кормление грудью, и два кормления тоже не делают запретным».