Хадис № 1979

Нам передал Му‘авия, нам передал Абу Исхак от Хишама ибн Урвы, от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: мне сообщила Аиша, что она была с Пророком ﷺ в пути, будучи ещё девочкой. Он сказал своим товарищам: «Идите вперёд», и они пошли вперёд. Затем он сказал ей: «Подойди, я обгоню тебя (посостязаемся в беге)». И далее он передал хадис.

Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, он сказал: нам сообщил Али ибн Зейд от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, что Аиша сказала: «Посланник Аллаха ﷺ состязался со мной в беге, и я обогнала его».

Язид передал нам, сказал: Хаммад ибн Салама сообщил нам от Али ибн Зайда, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши, которая сказала: «Я состязалась в беге с Посланником Аллаха ﷺ и опередила его».

Нам передал Юнус, нам передал Хаммад, то есть ибн Салама, от Хишама ибн Урвы, от его отца и от Абу Салямы, от Аиши, которая сказала: «Я состязалась в беге с Пророком ﷺ и опередила его»

Нам передал Умар Абу Хафс аль-Муайти, сказал: нам передал Хишам от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Я вышла с Пророком ﷺ в одной из его поездок, будучи девочкой, ещё не набравшей вес и не пополневшей. Он сказал людям: «Идите вперёд», и они пошли вперёд. Затем он сказал мне: «Подойди, я обгоню тебя». Я состязалась с ним и обогнала его, и он ничего мне не сказал по этому поводу. А когда я набрала вес, пополнела и забыла об этом, я вышла с ним в другой поездке. Он сказал людям: «Идите вперёд», и они пошли вперёд. Затем он сказал: «Подойди, я обгоню тебя». Я состязалась с ним, и он обогнал меня. Он стал смеяться и говорить: «Это — за то»».

Нам передал Хасан ибн Муса, он сказал: нам передал Хаммад ибн Саляма от Али ибн Зайда, от Абу Салямы ибн Абд-ар-Рахмана, что Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Я состязалась с Пророком ﷺ в беге и обогнала его».