HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2044

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي عَمَّا تُوَسْوِسُ بِهِ صُدُورُهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ، أَوْ تَتَكَلَّمْ بِهِ، وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:шадд (противоречивый)شاذ
  • Аль-Албани:Достоверен... без слов (وما استكرهوا عليه), ибо здесь он противоречив.صحيح ..دون قوله ( وما استكرهوا عليه ) فإنه شاذ هنا.صحيح سنن ابن ماجه ج2 ص178
  • Аль-Албани:достоверныйصحيح
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, за исключением слов: «И не принуждали его к этому»صحيح دون قوله: «وما استكرهوا عليه»سنن ابن ماجه ج3 ص200
Нам передал Хишам ибн Аммар, который сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Мис‘ара, от Катады, от Зурары ибн Авфы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах простил моей общине то, что нашёптывают им их сердца, если они не совершили этого и не произнесли этого вслух, а также то, к чему они были принуждены».
т. 1 с. 659

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2