Сунан Ибн Маджа · Глава о разводе раба
Хадис № 2081
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ سَيِّدِي زَوَّجَنِي أَمَتَهُ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنِي وَبَيْنَهَا، قَالَ: فَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يُزَوِّجُ عَبْدَهُ أَمَتَهُ، ثُمَّ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا، إِنَّمَا الطَّلَاقُ لِمَنْ أَخَذَ بِالسَّاقِ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص190
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهسنن ابن ماجه ج3 ص226
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям
Нам передал Мухаммад ибн Яхья, сказал: нам передал Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а от Мусы ибн Аюба аль-Гафики, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: пришёл к Пророку ﷺ человек и сказал: «О Посланник Аллаха, мой господин женил меня на своей рабыне, а теперь хочет развести нас». Тогда Посланник Аллаха ﷺ поднялся на минбар и сказал: «О люди! Что происходит с иным из вас — женит своего раба на своей рабыне, а потом хочет разлучить их? Поистине, развод принадлежит тому, кто взял за голень (то есть право развода — за мужем, а не за хозяином рабов)».