Хадис № 2137

Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам сообщил Суфьян, от Мансура, от Ибрахима, от Умары ибн Умайра, от его тётки, что она спросила Аишу (да будет доволен ею Аллах): «На моём попечении сирота, могу ли я есть из его имущества?» Она ответила: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, лучшее, что ест человек, — из его собственного заработка, и поистине, его дитя — тоже из его заработка»

Нам передали Убайдуллах ибн Умар ибн Майсара и Усман ибн Абу Шайба — по смыслу, — они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар от Шу‘бы, от аль-Хакама, от Умары ибн Умайра, от его матери, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Ребёнок человека — из его заработка, из самого лучшего его заработка, так ешьте же из имущества ваших детей». Абу Дауд сказал: Хаммад ибн Абу Сулейман добавил в этом хадисе слова «когда вы нуждаетесь», и это добавление — недостоверное (мункар)

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Яхья ибн Закария ибн Абу Заида, сказал: нам передал аль-А‘маш от Умары ибн Умайра от его тётки от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, лучшее, что вы едите, — из того, что вы заработали, и, поистине, ваши дети — из того, что вы заработали». По этой теме передано также от Джабира и Абдуллаха ибн Амра. Это хороший (хасан) хадис. Некоторые передали этот хадис от Умары ибн Умайра от его матери от Аиши, а большинство сказали: от его тётки от Аиши. И согласно этому действуют некоторые учёные из числа сподвижников Пророка ﷺ и других: они говорят, что рука отца свободно распоряжается имуществом его ребёнка, и он берёт из него, что пожелает. А некоторые из них сказали: он не берёт из его имущества, кроме как при нужде в этом.

«Поистине, самое лучшее, что съедает человек, — из его заработка, и поистине, сын человека — из его заработка».

«Поистине, ваши дети — из самого чистого вашего заработка, так ешьте же из заработка ваших детей».

«Поистине, самое лучшее из того, что ест человек, — это из его собственного заработка, и заработок его ребёнка — это (также) из его заработка».

«Поистине, лучшее, из чего ест человек, — это его собственный заработок, и поистине, его дитя — из его заработка».

Нам передал Исхак, нам передал Суфьян от Мансура; а Яхья от Суфьяна сказал: мне передал Мансур, от Ибрахима, от Умары ибн Умайра, от его тётки, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Поистине, самое чистое, что ест человек, — это из его собственного заработка, и поистине, его ребёнок — из его заработка».

Нам передал Суфьян от аль-Амаша, от Ибрахима, от Умары, от его тётки, от Аиши, от Пророка ﷺ: «Поистине, ваши дети — из лучшего, что вы приобретаете, так ешьте из того, что приобретают ваши дети».

Нам передали Абу Муавия и Я‘ля, они сказали: нам передал аль-А‘маш от Ибрахима от аль-Асвада от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, лучшее, что ест человек, — это из его собственного заработка, и его ребёнок — из его заработка».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, сказал: нам передал Шу‘ба от аль-Хакама, от Умары ибн Умайра, от его матери, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Ребёнок человека — из его заработка, из самой лучшей части его заработка. Ешьте же из их имущества во здравие».

Нам передал Абд ар-Раззак, сказав: нам сообщил Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от Умары ибн Умайра, от его тётки, которая спросила Аишу о сироте, находившемся под её опекой. Аиша сказала: Пророк ﷺ сказал: «Поистине, самое лучшее из того, что ест человек, — это то, что из его заработка, и поистине его ребёнок — из его заработка»

Нам передал Яхья ибн Закария, нам передал аль-А‘маш от Умары, от его тётки, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, лучшее, что вы едите, — из вашего заработка, и поистине, ваши дети — из вашего заработка»

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба, от Сулеймана, от Умары ибн Умайра, от его тётки, от Аишы, что Пророк ﷺ сказал: «Ребёнок человека — из его заработка, из самого чистого его заработка».

Нам передал Яхья от Суфьяна, он сказал: «Мне передал Мансур от Ибрахима, от Умары, от его тётки, от Аиши, от Пророка ﷺ»: «Поистине, самое лучшее из того, что ест человек, — это то, что из его собственного заработка, а его ребёнок — из его заработка».

Нам передал Суфьян ибн Уяйна от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Умары, от его тётки, от Аиши, от Пророка ﷺ: «Поистине, ваши дети — из лучшего, что вы приобретаете, так ешьте же из того, что приобретают ваши дети».

Нам передали Яхья и Мухаммад ибн Джафар — они сказали: нам передал Шуба, от аль-Хакама, от Умары — Ибн Джафар сказал: «Ибн Умайр», — от его матери, от Аиши, от Пророка ﷺ, который сказал: «Ребёнок человека — часть его заработка, из самого лучшего его заработка. Так ешьте же из имущества ваших детей во благо».

Нам передал Исхак ибн Йусуф от Шарика, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Поистине, лучшее из того, что ест человек, — из его собственного заработка, и поистине, его дитя — из его заработка»

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Ибн Абу Заида от аль-Амаша, от Умары ибн Умайра, от его тётки, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, самое благое из того, что вы едите, — то, что из вашего заработка, и поистине, ваши дети — из вашего заработка».