Хадис № 2154

Нам передал Абдуллах ибн Масляма ибн Ка‘наб. Также нам передал Сулейман (то есть Ибн Билял) от Яхьи (это Ибн Са‘ид), который сказал: Са‘ид ибн аль-Мусаййаб рассказывал, что Ма‘мар сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скупает и придерживает товары (в целях завышения цены), тот грешник». Са‘иду сказали: «Но ведь ты сам скупаешь товары!» Са‘ид ответил: «Ма‘мар, который передавал этот хадис, сам тоже скупал товары».

Нам передал Са‘ид ибн Амр аль-Аш‘аси. Нам передал Хатим ибн Исмаил от Мухаммада ибн Аджлана, от Мухаммада ибн Амра ибн Атаа, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Ма‘мара ибн Абдуллаха, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Скупает и придерживает товар (для наживы) лишь грешник»

Нам передал Вахб ибн Бакыйя. Нам сообщил Халид от Амра ибн Йахьи, от Мухаммада ибн Амра ибн Атаа, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Ма‘мара ибн Абу Ма‘мара, одного из бану Ади ибн Ка‘б, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Заниматься укрывательством товаров (хукра) станет лишь грешник». Я сказал Са‘иду: «Но ведь ты и сам занимаешься укрывательством товаров!» Он ответил: «Ма‘мар и то занимался укрывательством товаров». Абу Дауд сказал: «Я спросил Ахмада, что такое хукра». Он ответил: «Это то, без чего людям не прожить». Абу Дауд сказал: «Аль-Авза‘и сказал: «Скрывающий товары — это тот, кто перехватывает товар на рынке (прежде чем он дойдёт до людей)»».

Нам передал Исхак ибн Мансур, он сказал: нам сообщил Йазид ибн Харун, он сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Ибрахима от Саида ибн аль-Мусайиба от Ма‘мара ибн Абдуллаха ибн Надлы, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Скупничеством (придерживанием товара с целью вздорожания) занимается только грешник»». [Передатчик] сказал: я сказал Саиду: «О Абу Мухаммад, ведь ты сам занимаешься скупничеством!» Он сказал: «А Ма‘мар и сам занимался скупничеством». Передают от Саида ибн аль-Мусайиба, что он придерживал (для продажи) масло, лист акации (хабат) и подобное этому. В этой главе есть также сообщения от Умара, Али, Абу Умамы и Ибн Умара. Хадис Ма‘мара — хороший достоверный хадис. И на этом действуют люди знания: они считали порицаемым скупничество продовольствия, а некоторые из них допускали скупничество в отношении того, что не является продовольствием. Ибн аль-Мубарак сказал: «Нет ничего плохого в скупничестве хлопка, кожи (сихтиян) и подобного этому».

Нам передал Язид, сказал: нам передал Мухаммад ибн Исхак, от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми, от Саида ибн аль-Мусаййаба, от Ма‘мара ибн Абдуллаха ибн Надля аль-Кураши, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Накопительствует (удерживает товар с целью повышения цены) только грешник»».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид аль-Умави, он сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, от Ма‘мара аль-Адави, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не придерживает товар (в ожидании подорожания), кроме грешника». А Са‘ид ибн аль-Мусаййаб (сам) придерживал оливковое масло.

Нам передал Абда ибн Сулейман, сказал: нам передал Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Ибрахима, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Ма‘мара ибн Абдуллаха аль-Адави, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Скупщиком (для наживы на нехватке товара) бывает только грешник».

Нам передал Йазид: нам сообщил Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба от Ма‘мара ибн Абдуллаха ибн Надлы аль-Курайши, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Скупщиком (ихтикар — скупка товаров с целью наживы) бывает только грешник»».

Нам передал Ахмад ибн Халид, нам передал Мухаммад ибн Исхак, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, от Ма‘мара ибн Абдуллаха ибн Нафи‘ ибн Надли аль-Адави, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Не скупает товары для наживы, кроме грешника»» — дважды.