Глава: Раб крадет
2589 - Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Абу Усама от Абу Ауаны от Умара ибн Аби Салама от его отца от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Если раб украдет, продавайте его, даже если за половину стоимости (نشّ)“».
Толкование его слов: «وَلَوْ بِنَشٍّ» с открытым нуном и удвоенной шаддой на шине — это двадцать дирхамов, и этот термин также употребляется для обозначения половины от любой вещи. Следовательно, имеется в виду «даже за половину стоимости» или «за половину дирхама». В некоторых рукописях встречается «وَلَوْ بِشَنٍّ» с открытым шином и удвоенной нуном — это древняя кожаная фляга. Имеется в виду продажа с разъяснением состояния раба и повеление продавать, хотя мусульманину следует желать для другого мусульманина того, что он желает для себя, поскольку человек может не иметь возможности исправить своё положение, а другой может иметь такую возможность.