HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Запрет применения наказаний в мечетях

Хадис № 2600

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، «نَهَى عَنْ جَلْدِ الْحَدِّ فِي الْمَسَاجِدِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص333
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Хороший по свидетельствамحسن بشواهدهسنن ابن ماجه ج3 ص625
Нам передал Мухаммад ибн Румх, он сказал: нам возвестил Абдуллах ибн Лахи‘а от Мухаммада ибн Аджлана, что он слышал, как Амр ибн Шу‘айб передавал от своего отца, от своего деда, что Посланник Аллаха ﷺ запретил применять установленное наказание (хадд) битьём в мечетях.
т. 2 с. 867

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 128
٢٦٠٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ جَلْدِ الْحَدِّ فِي الْمَسَاجِدِ» ــ قَوْلُهُ: (أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ. . . إِلَخْ) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَهُوَ ضَعِيفٌ مُدَلِّسٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ مُدَلِّسٌ أَيْضًا - وَاللَّهُ أَعْلَمُ -.
2600 — Рассказал нам Мухаммад ибн Румх, сообщил нам Абдуллах ибн Лахиа от Мухаммада ибн Аджлана, что он слышал, как Амр ибн Шуайб передавал от своего отца, от своего деда: «Посланник Аллаха ﷺ запретил применять телесное наказание (хадд) в мечетях». — Его слово (что он слышал, как Амр ибн Шуайб передавал… и так далее) — в «Заваид» сказано, что в иснаде этого хадиса присутствует Ибн Лахиа, а он слаб и является мудаллисом, а также Мухаммад ибн Аджлан — тоже мудаллис. А Аллах знает лучше.