HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2767

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَجْرَى عَلَيْهِ أَجْرَ عَمَلِهِ الصَّالِحِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُ، وَأَجْرَى عَلَيْهِ رِزْقَهُ، وَأَمِنَ مِنَ الْفَتَّانِ، وَبَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ آمِنًا مِنَ الْفَزَعِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص383
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص61
Нам передал Юнус ибн Абд аль-А‘ля, сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб, сказал: мне сообщил аль-Лейс от Зухры ибн Ма‘бада, от его отца, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто умер, находясь на границе (в карауле) на пути Аллаха, тому будет засчитана награда за то праведное дело, которое он совершал, и ему будет ниспослан его удел, и он будет защищён от искусителя, и Аллах воскресит его в День воскресения защищённым от великого ужаса»
т. 2 с. 924

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада