Хадис № 3122

Передал нам Мухаммад ибн Яхья, передал нам Абд ар-Раззак, что сообщил нам Суфьян ас-Саври от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акиля от Абу Салямы от Айши и от Абу Хурайры, что «Посланник Аллаха ﷺ, когда хотел приносить жертву, покупал двух больших, упитанных, рогатых, солёных, с вырезанными венами баранов, и забивал одного из них за свою умму — для тех, кто свидетельствовал об единобожии Аллаха и подтвердил его весть, а другого — за Мухаммада и за семью Мухаммада ﷺ». По поводу слова (مَوْجُوءَيْنِ) — это двойственное число от مَوْجُوءٍ, причастия страдательного от глагола وَجَأَ, при котором сохранена буква лям. В риваяте передаётся с сохранением хамзы, затем она меняется на букву йа, потом меняется واو на йа и происходит её слияние, что является особенностью арабской грамматики. Значение слова — «двух с вырезанными венами», то есть у них были удалены вены у самок, что делает их более упитанными. Относительно слов (عن محمد وآل محمد) приводится довод теми, кто утверждает, что одного барана достаточно для семьи Пророка ﷺ в исполнении сунны. Те, кто не соглашается с этим, трактуют хадис как разделение награды, поскольку он приносил жертву за всю умму одним бараном, что не покрывает нужды многочисленных членов семьи, что является общепринятым. В дополнительных источниках отмечается, что в иснаде передача от Абдуллаха ибн Мухаммада вызывает разногласия.