HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Уединение

Хадис № 3978

هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا الزَّبِيدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «رَجُلٌ مُجَاهِدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ، وَمَالِهِ»، قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ امْرُؤٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ، يَعْبُدُ اللَّهَ ﷿، وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص303
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج5 ص120
Хишам ибн Аммар сказал: нам передал Яхья ибн Хамза, он сказал: нам передал аз-Зубайди, он сказал: мне передал аз-Зухри от Аты ибн Язида аль-Лейси, от Абу Са‘ида аль-Худри, что некий человек пришёл к Пророку ﷺ и спросил: «Кто из людей достойнее?» Он ответил: «Человек, сражающийся на пути Аллаха своей душой и своим имуществом». Тот спросил: «А затем кто?» Он ответил: «Затем человек, живущий в одном из горных ущелий, поклоняющийся Аллаху ﷿ и избавляющий людей от своего зла».
т. 2 с. 1316

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2