Сунан Ибн Маджа · Смута из-за женщин
Хадис № 4000
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ: قَامَ خَطِيبًا فَكَانَ فِيمَا قَالَ: «إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ، وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا، فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ، أَلَا فَاتَّقُوا الدُّنْيَا، وَاتَّقُوا النِّسَاءَ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص311
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج5 ص136
Нам передал Имран ибн Муса аль-Лейси, сказав: нам передал Хаммад ибн Зейд, сказав: нам передал Али ибн Зейд ибн Джуд‘ан, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, что Посланник Аллаха ﷺ встал с проповедью, и среди прочего он сказал: «Поистине, этот мир зелен и сладок, и Аллах сделает вас в нём преемниками, чтобы посмотреть, как вы будете поступать. Так остерегайтесь же этого мира и остерегайтесь женщин»