Хадис № 4002

Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, что сообщил нам Суфьян ибн Уйайна от Асима от раба Абу Рухма по имени Убайд, что Абу Хурайра ﷺ встретил женщину, которая была благоуханной и направлялась в мечеть. Он сказал ей: «О раба тирана, куда ты идёшь?» Она ответила: «В мечеть». Он спросил: «А ты благоухалась?» Она сказала: «Да». Тогда он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: „Какая бы женщина ни благоухалась, а затем вышла в мечеть, её молитва не принимается, пока она не совершит омовение“». Толкование его слов: «О раба тирана» — он обратился к ней таким именем, чтобы её напугать. «(В) мечеть» — имеется в виду мечеть. «Пока не совершит омовение» — то есть должна тщательно удалить запах благовоний. Возможно, это относится к благоуханию на теле. Также сказано, что он приказал ей это сделать, чтобы строго наказать её и осудить её поступок, сравнивая его с прелюбодеянием. Это потому, что она возбуждала мужские желания своим видом и открывала двери их глаз, что приравнивается к тому, кто желает прелюбодеяния. Поэтому на неё возложено то же, что и на прелюбодея, а именно омовение от нечистоты (джанаба).