Хадис № 4132

«Если бы у меня было золота с гору Ухуд, меня бы не обрадовало, чтобы прошло три дня, а у меня оставалось бы из него что-то, кроме того, что я отложил бы для уплаты долга». Этот хадис передали Салих и Укайль от аз-Зухри.

«Если бы у меня было золото, подобное (горе) Ухуд, меня порадовало бы, чтобы не прошло надо мной три ночи, при этом у меня оставалось бы что-то из него, кроме того, что я приберегу для уплаты долга».

«Если бы у меня было золото величиной с гору Ухуд, мне было бы приятно, чтобы не прошли три дня, а у меня оставался хотя бы один динар из него, — за исключением того, что я приберегу в счёт долга, если найду того, кто его примет».

Нам передал Язид, нам сообщил Мухаммад ибн Исхак от Мусы ибн Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: Абу-ль-Касим сказал: «Если бы у меня было золото весом с гору Ухуд, меня обрадовало бы то, что я потратил бы его на пути Аллаха, и чтобы к исходу третьего дня у меня не оставалось из него ни динара, ни дирхама, кроме того, что я отложил бы на уплату долга, лежащего на мне»

Нам передал Харун ибн Ма‘руф, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр, то есть ибн аль-Харис, от Йазида ибн Абу Хабиба, что Сулейман ибн Йасар передал ему, что он слышал Абу Хурайру, говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я не хотел бы, чтобы эта ваша гора Ухуд стала для меня золотом, которое я тратил бы каждый день, так что прошло бы три дня, а у меня осталось бы от него что-то, — кроме того, что я оставлю для уплаты долга»

Нам передал Халаф, нам передал Ибн Абу Зиб от Абу аль-Валида от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Мне не понравилось бы, чтобы у меня было золото величиной с гору Ухуд, и чтобы прошло три дня, а у меня оставался из него хоть один динар, — кроме того, что я приготовил для того, кому я должен».

Нам передал Муавия, сказал: нам передал Заида, от Асима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не хотел бы я, чтобы гора Ухуд, вот эта, превратилась для меня в золото, и чтобы у меня осталось от него что-либо спустя три дня, кроме того, что я приберегу для уплаты долга». «Поистине, многие по имуществу — они же малочисленные в День воскресения, кроме тех, кто скажет: «вот так, и так, и так, и так» — и мало таких» — (указывая) направо от себя, налево от себя, перед собой и позади себя

Нам передал Кутайба ибн Саид, нам передал Абд-аль-Азиз, от Абу Сухайля ибн Малика, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Я не хотел бы, чтобы у меня было золото величиной с (гору) Ухуд, и чтобы на третий день у меня всё ещё оставалось из него что-либо, — разве что то, что я отложу для уплаты долга, лежащего на мне».

Нам передал Язид, сообщил нам Мухаммад от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я не хотел бы, чтобы у меня была гора Ухуд, обращённая в золото, и чтобы прошло три дня, а у меня осталось бы что-то из него, найдись тот, кто примет это от меня, — кроме того, что я приберегу на покрытие долга, который на мне».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Мухаммада ибн Зияда, который сказал: «Я слышал, как Абу Хурайра передавал от Пророка ﷺ, что он сказал: «Я не хотел бы, чтобы у меня было золото, подобное горе Ухуд, — Шу‘ба сказал: или он сказал: «Я не хотел бы, чтобы у меня был Ухуд из золота», — и чтобы в день, когда я умру, у меня оставался хоть один динар, кроме того, что я отложил для уплаты долга»»।

Нам передал Абдуррахман, он сказал: нам передал Хаммад, от Мухаммада ибн Зияда, который сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Абу-ль-Касим ﷺ говорил: «Не обрадует меня, если бы у меня была гора Ухуд из золота и прошло бы три дня, а у меня остался бы из неё динар, который я не отложил бы для уплаты долга».

Нам передал Али ибн Хафс, нам сообщил Варка от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, мне не было бы приятно, если бы гора Ухуд обратилась для меня в золото, и чтобы у меня из неё оставался хотя бы один динар по прошествии трёх дней, — кроме того, что я отложу для уплаты долга, который на мне».