Хадис № 4147

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Ибн Абу Ади от Хишама ад-Дастувани, от Катады, от Анаса. Также Мухаммад сказал: и нам передал Му‘аз ибн Хишам, сказал: нам передал мой отец от Катады, от Анаса, который сказал: «Я шёл к Пророку ﷺ с ячменным хлебом и протухшим салом, а ведь его кольчуга была заложена у одного иудея за двадцать са‘ еды, которую он взял для своей семьи. И я слышал его однажды говорящим: «Ни у семьи Мухаммада ﷺ не находилось к вечеру ни са‘ фиников, ни са‘ зерна», — а в тот день у него было девять жён». Это хадис хороший, достоверный.

Нам сообщил Исмаил ибн Масуд, он сказал: нам передал Халид, он сказал: нам передал Хишам, он сказал: нам передал Катада от Анаса ибн Малика, что он однажды принёс Посланнику Аллаха ﷺ ячменный хлеб и протухший растопленный жир, и сказал: «А ведь он заложил свою кольчугу у одного иудея в Медине и взял у него ячмень для своей семьи».

Нам передал Мухаммад ибн Фудайль, нам сообщил аль-А‘маш, от Анаса, который сказал: «Кольчуга Посланника Аллаха ﷺ оставалась в залоге — он так и не нашёл, чем её выкупить, пока не умер».

Нам передали Раух и Абд ас-Самад, которые сказали: нам передал Хишам ибн Абу Абдуллах от Катады, от Анаса ибн Малика, что он принёс Посланнику Аллаха ﷺ ячменный хлеб и протухший топлёный жир, — а он заложил свою кольчугу у иудея и взял ячмень для своей семьи. И я слышал, как он однажды говорил, — Абд ас-Самад сказал: «Он говорил это неоднократно», — «У семьи Мухаммада не оставалось на ночь ни са‘ пшеницы, ни са‘ зерна», а у него в то время было девять жён. 13170 — Нам передал Раух, нам передал Шу‘ба от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У каждого пророка есть мольба, которой он воззвал за свою общину, а я сберёг свою мольбу как заступничество за свою общину».

Нам передал Абд ас-Самад, нам передал Абан, нам передал Катада от Анаса, что один иудей пригласил Пророка ﷺ на ячменный хлеб и протухший жир, и Пророк ﷺ откликнулся на его приглашение.

Нам передал Мухаммад ибн Йазид от Хишама ад-Дастава'и, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ с ячменным хлебом и прогорклым растопленным жиром».

Нам передал Хасан, нам передал Шайбан, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Однажды Пророка Аллаха ﷺ пригласили отведать ячменного хлеба и прогорклого жира. Он сказал: и я слышал, как в один из горьких дней он говорил: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, у семьи Мухаммада не было по утрам ни са‘ зерна, ни са‘ фиников, хотя в тот день у него было девять жён. Он заложил свою кольчугу у одного иудея в Медине, взяв у него еду, и так и не нашёл, чем её выкупить».

Нам передал Аффан, нам передал Абан, нам передал Катада, от Анаса: «Один иудей пригласил Посланника Аллаха ﷺ на ячменный хлеб и прогорклый жир, и тот принял приглашение». А Абан также сказал: «...что портной...»

Наср ибн Али аль-Джахдами передал нам, он сказал: мой отец передал мне, он сказал: Хишам передал нам от Катады, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ заложил свою кольчугу у одного иудея в Медине и взял для своей семьи у него ячменя».