HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 46

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: قَامَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِعَامٍ، فَقَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَقَامِي عَامَ الْأَوَّلِ، فَقَالَ: «سَلُوا اللهَ الْعَافِيَةَ، فَإِنَّهُ لَمْ يُعْطَ عَبْدٌ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنَ الْعَافِيَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ وَالْبِرِّ فَإِنَّهُمَا فِي الْجَنَّةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فَإِنَّهُمَا فِي النَّارِ» .
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص218
Нам передал Ваки‘, от Суфьяна, нам передал Амр ибн Мурра, от Абу Убайды, который сказал: Абу Бакр встал через год после смерти Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ стоял на этом месте в прошлом году и сказал: «Просите у Аллаха благополучия, ибо ни одному рабу не было дано ничего лучше благополучия. Держитесь правдивости и благочестия, ибо они ведут в Рай. И остерегайтесь лжи и распутства, ибо они ведут в Огонь»».
т. 1 с. 218

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Ибн Маджа