HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 354

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ». وَقَالَ حَجَّاجٌ: «بِالنِّيَاحَةِ عَلَيْهِ» .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص428
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба. И Хаджжадж (передал), он сказал: мне передал Шу‘ба, он сказал: я слышал Катаду, передающего от Саида ибн аль-Мусайиба, от Ибн Умара, от его отца, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Умерший подвергается мучению в своей могиле за то, что было наплакано над ним с воплями». А Хаджжадж сказал: «за оплакивание с воплями над ним».
т. 1 с. 428

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа