Муснад Ахмада
Хадис № 1405
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، ﵁، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ﴾ [الزمر: ٣١] . قَالَ الزُّبَيْرُ: أَيْ رَسُولَ اللهِ، مَعَ خُصُومَتِنَا فِي الدُّنْيَا؟ قَالَ: «نَعَمْ» وَلَمَّا نَزَلَتْ: ﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾ [التكاثر: ٨] قَالَ الزُّبَيْرُ: أَيْ رَسُولَ اللهِ، أَيُّ نَعِيمٍ نُسْأَلُ عَنْهُ، وَإِنَّمَا - يَعْنِي - هُمَا الْأَسْوَدَانِ: التَّمْرُ وَالْمَاءُ؟ قَالَ: «أَمَا إِنَّ ذَلِكَ سَيَكُونُ»
Нам передал Суфьян от Мухаммада ибн Амра, от Яхьи ибн Абд ар-Рахмана ибн Хатиба, от Ибн аз-Зубайра, от аз-Зубайра (да будет доволен им Аллах), который сказал: когда был ниспослан аят «Потом, поистине, в День воскресения вы будете препираться перед вашим Господом» [аз-Зумар: 31], аз-Зубайр спросил: «О Посланник Аллаха, неужели и о нашей вражде в этом мире?» Он ответил: «Да». А когда был ниспослан аят «Потом вы непременно будете спрошены в тот день о благодати» [ат-Такасур: 8], аз-Зубайр спросил: «О Посланник Аллаха, о какой благодати нас спросят, ведь у нас есть только два чёрных — финики и вода?» Он ответил: «Поистине, это будет».