Муснад Ахмада
Хадис № 1446
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ، أَنَّهُ سَمِعَ حُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَحَّمَنِ يُحَدِّثُ: أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «سَتَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ القَائِمِ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ المَاشِي، وَيَكُونُ الْمَاشِي فِيهَا خَيْرًا مِنَ السَّاعِي» قَالَ وَأُرَاهُ قَالَ: «وَالْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ القَاعِدِ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص56
Нам передал Абу Са‘ид, мавля бану Хашим, нам передал Абдуллах ибн Лахи‘а, нам передал Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашадж, что он слышал, как Хусайн ибн Абд-ар-Рахман передавал: он слышал, как Са‘д ибн Абу Ваккас говорил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Будет смута, в которой сидящий лучше, чем стоящий, а стоящий лучше, чем идущий, а идущий будет лучше, чем бегущий»». Он сказал: «И, кажется, он сказал: «А лежащий в ней лучше, чем сидящий»».