Хадис № 1783

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Абида ибн Хумайд от Язида ибн Абу Зияда, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня чему-то, чтобы я просил об этом Аллаха ﷿». Он сказал: «Проси у Аллаха благополучия». Я пробыл несколько дней, потом пришёл и сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня чему-то, чтобы я просил об этом Аллаха». Он сказал мне: «О Аббас, о дядя Посланника Аллаха, проси у Аллаха благополучия в этом мире и в Последней жизни»». Это хадис достоверный, и Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль слышал от аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба.

Нам передал Абдуллах ибн Бакр, нам передал Хатим, то есть ибн Абу Сагира, мне передал один из потомков сынов аль-Мутталиба, который сказал: к нам прибыл Али ибн Абдуллах ибн Аббас в один из тех сезонов (хаджа). Он сказал: я слышал, как он говорил: мне передал мой отец Абдуллах ибн Аббас от своего отца аль-Аббаса, что тот пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я твой дядя, возраст мой стал большим, и приблизился мой смертный час, научи меня чему-нибудь, чем Аллах принесёт мне пользу». Он сказал: «О Аббас, ты мой дядя, но я ничем не могу помочь тебе перед Аллахом. Однако проси у своего Господа прощения и благополучия в этом мире и в мире вечном» — сказал это три раза. Затем аль-Аббас пришёл к нему спустя год, и он сказал ему то же самое.