HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 1766

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَغِيرَةَ، حَدَّثَنِي بَعْضُ بَنِي الْمُطَّلِبِ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ فِي بَعْضِ تِلْكَ الْمَوَاسِمِ، قَالَ: فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ الْعَبَّاسِ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا عَمُّكَ كَبِرَتْ سِنِّي، وَاقْتَرَبَ أَجَلِي، فَعَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللهُ بِهِ، قَالَ: «يَا عَبَّاسُ، أَنْتَ عَمِّي وَلا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا، وَلَكِنْ سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ، وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ» قَالَهَا ثَلاثًا، ثُمَّ أَتَاهُ عِنْدَ قَرْنِ الْحَوْلِ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص291
Нам передал Абдуллах ибн Бакр, нам передал Хатим, то есть ибн Абу Сагира, мне передал один из потомков сынов аль-Мутталиба, который сказал: к нам прибыл Али ибн Абдуллах ибн Аббас в один из тех сезонов (хаджа). Он сказал: я слышал, как он говорил: мне передал мой отец Абдуллах ибн Аббас от своего отца аль-Аббаса, что тот пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я твой дядя, возраст мой стал большим, и приблизился мой смертный час, научи меня чему-нибудь, чем Аллах принесёт мне пользу». Он сказал: «О Аббас, ты мой дядя, но я ничем не могу помочь тебе перед Аллахом. Однако проси у своего Господа прощения и благополучия в этом мире и в мире вечном» — сказал это три раза. Затем аль-Аббас пришёл к нему спустя год, и он сказал ему то же самое.
т. 3 с. 290

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи