Муснад Ахмада
Хадис № 2264
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، مِنْ عَرَفَاتٍ، أَوْضَعَ النَّاسُ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، مُنَادِيًا يُنَادِي: «أَيُّهَا النَّاسُ، لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَلا الرِّكَابِ»، قَالَ: فَمَا رَأَيْتُ مِنْ رَافِعَةٍ يَدَهَا عَادِيَةً حَتَّى نَزَلَ جَمْعًا ٢٢٦٥ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، كَانَ رِدْفَ «رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ عَرَفَةَ، فَدَخَلَ الشِّعْبَ، فَنَزَلَ فَأَهْرَاقَ الْمَاءَ، ثُمَّ تَوَضَّأَ، وَرَكِبَ وَلَمْ يُصَلِّ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص124
Нам передал Исмаил ибн Умар: нам передал аль-Мас‘уди от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ двинулся с Арафата, люди погнали своих верховых животных вскачь, и Посланник Аллаха ﷺ велел глашатаю возвестить: «О люди! Благочестие не в том, чтобы гнать коней и верблюдов!»» Он сказал: «И я не видел больше никого, кто поднимал бы руку, погоняя (животное), пока не спустились в Джам‘ (Муздалифа)».
2265 — Нам передал Исмаил ибн Умар: нам передал Ибн Абу Зиб от Шу‘бы, от Ибн Аббаса: «Усама ибн Зайд был спутником Посланника Аллаха ﷺ в день Арафата (сидя позади него на верховом животном). Он въехал в ущелье, спустился, справил малую нужду, затем совершил малое омовение, сел верхом и не совершил молитвы».