Хадис № 2264

Он был с Пророком ﷺ в день Арафата. Пророк ﷺ услышал позади себя сильный шум, удары и крики верблюдов. Он указал им своим кнутом и сказал: «О люди, будьте спокойны, ведь благочестие не в растрате».

Посланник Аллаха ﷺ сошёл с горы Арафат, и на нём был Сакйина (спокойствие), а его всадником был Усама. Он сказал: «О люди, придерживайтесь спокойствия, ведь благочестие — не в том, чтобы истощать лошадей и верблюдов». Я не видел, чтобы она (Умму Салама) поднимала руки, пока не пришла к собранию. (Добавлено: Фадль ибн Аббас сказал: «О люди, благочестие не в истощении лошадей и верблюдов, так что придерживайтесь спокойствия».) Я не видел, чтобы она поднимала руки, пока не пришла в Миня.

Пророк ﷺ, когда спустился с Арафата, сказал: «Не гонитесь (за стадом верблюдов). Истинное благочестие не в том, чтобы истощать лошадей и верблюдов». Я не видел, чтобы рука Рафии (одного из сподвижников) двигалась быстрее, пока мы не собрались вместе.

Мухаммад (то есть Ибн Исхак) сказал мне, что тот, кто слышал, Икриме, передал от Ибн Аббаса: «Тот, кто держал в заточении Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, Абу Ясар ибн Амр, он же Кааб ибн Амр, один из бану Салама, сказал Посланнику Аллаха ﷺ: „Как ты его держал, о Абу Ясар?“ Он ответил: „Мне помог человек, которого я ни до, ни после не видел, его облик был таким-то, его облик был таким-то“. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Тебе помог благородный ангел“. И он сказал Аббасу: „О Аббас, выкупи себя, и сына твоего брата Акиля ибн Аби Талиба, и Науфаля ибн аль-Хариса, и твоего союзника Утбу ибн Джахдама“ — одного из бану аль-Харис ибн Фихр. Он отказался и сказал: „Я был мусульманином до этого, меня лишь принудили“. Тогда он сказал: „Аллах лучше знает о твоём положении. Если то, что ты утверждаешь, правда, то Аллах...“