Муснад Ахмада
Хадис № 2544
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: صَعِدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا الصَّفَا فَقَالَ: «يَا صَبَاحَاهْ، يَا صَبَاحَاهْ» قَالَ: فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالُوا لَهُ: مَا لَكَ؟ فَقَالَ: «أَرَأَيْتُمْ لَوْ أخْبَرْتُكُمْ أنَّ الْعَدُوَّ مُصَبِّحُكُمْ أَوْ مُمَسِّيكُمْ، أَمَا كُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي؟» فَقَالُوا: بَلَى قَالَ: فَقَالَ: «إِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ» قَالَ: فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ: أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا؟ تَبًّا لَكَ، قَالَ: فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ﴾ [المسد: ١] إِلَى آخِرِ السُّورَةِ ٢٥٤٥ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وَهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَأْكُلُ عَرْقًا مِنْ شَاةٍ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يُمَضْمِضْ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص329
Нам передал Абу Му‘авия, от аль-А‘маша, от Амра ибн Мурры, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ поднялся на (гору) ас-Сафа и закричал: «Йа сабахах! Йа сабахах!»». Он сказал: «Тогда курайшиты собрались к нему и сказали ему: «Что с тобой?»» Он сказал: «Как вы думаете, если бы я сообщил вам, что враг нападёт на вас утром или вечером, разве вы не поверили бы мне?» Они ответили: «Конечно». Он сказал: «Поистине, я предостерегаю вас перед суровым наказанием». Он сказал: «Тогда Абу Ляхаб сказал: «Для этого ты нас собрал? Да сгинешь ты!»» Он сказал: «И Аллах, Велик Он и Славен, ниспослал: «Да отсохнут руки Абу Ляхаба, и сам он уже сгинул» [аль-Масад: 1] — до конца суры».
2545 — Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Хишам ибн Урва, от Вахба ибн Кайсана, от Мухаммада ибн Амра ибн Атаа, от Абдуллаха ибн Аббаса, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ ел мясо с кости, а затем помолился, не прополоскав рот и не притронувшись к воде».