Муснад Ахмада

Хадис № 2612

حَدَّثَنَاه عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، أَخَّرَ طَوَافَ يَوْمِ النَّحْرِ إِلَى اللَّيْلِ»

Нам передал Абд ар-Рахман, нам передал Суфьян, от Абу аз-Зубайра, от Аиши и Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха ﷺ отложил таваф дня жертвоприношения до ночи».

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа

Тахридж7

Сунан Абу Дауда№ 2000
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Абд ар-Рахман, нам передал Суфьян от Абу аз-Зубайра, от Аиши и Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ отложил обход (таваф) дня жертвоприношения до ночи.
Джами ат-Тирмизи№ 920
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, сказал: нам передал Суфьян от Абу-з-Зубайра, от Ибн Аббаса и Аиши, «что Пророк ﷺ отложил таваф аз-зияра (обходный обряд после стояния в Мине) до ночи»: «Это хороший (хасан) хадис». Некоторые учёные допускали отложить таваф аз-зияра до ночи, некоторые считали предпочтительным совершить его в день жертвоприношения, а некоторые расширяли время — вплоть до последних дней стояния в Мине.
Сунан Ибн Маджа№ 3059
Нам передал Бакр ибн Халаф Абу Бишр, он сказал: нам передал Яхья ибн Саид, он сказал: нам передал Суфьян, он сказал: мне передал Мухаммад ибн Тарик от Тавуса, а также Абу аз-Зубайр от Аиши и Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ «отложил таваф аз-зияра (обход посещения) до ночи».
Муснад Ахмада№ 2611повтор в этом же сборнике
Нам передал Нух ибн Меймун, нам передал Суфьян от Абу аз-Зубайра, от Ибн Аббаса и Аиши, которые сказали: «Посланник Аллаха ﷺ направился (совершая ифаду) из Мины ночью»
Муснад Ахмада№ 2815повтор в этом же сборнике
Нам передал Абд-ар-Рахман, от Суфьяна, от Абу аз-Зубайра, от Аиши и Ибн Аббаса: что Пророк ﷺ «отложил таваф в день жертвоприношения до ночи»
Муснад Ахмада№ 25719повтор в этом же сборнике
Нам передал Ваки‘ от Суфьяна, от Абу аз-Зубайра, от Аиши и Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ посетил Дом (Каабу) ночью.
Муснад Ахмада№ 25799повтор в этом же сборнике
Нам передал Абд-ар-Рахман, сказал: нам передал Суфьян, от Абу аз-Зубайра, от Аиши и Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ отложил таваф в День жертвоприношения до ночи.