Муснад Ахмада
Хадис № 3058
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ: سُئِلَ الزُّهْرِيُّ هَلْ فِي الْجُمُعَةِ غُسْلٌ وَاجِبٌ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ جَاءَ مِنْكُمِ الْجُمُعَةَ، فَلْيَغْتَسِلْ» وقَالَ طَاوُسٌ: قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: ذَكَرُوا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «اغْتَسِلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَاغْسِلُوا رُءُوسَكُمْ، وَإِنْ لَمْ تَكُونُوا جُنُبًا، وَأَصِيبُوا مِنَ الطِّيبِ» فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: أَمَّا الْغُسْلُ، فَنَعَمْ، وَأَمَّا الطِّيبُ، فَلا أَدْرِي
° ٣٠٥٩ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «لَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمَوْصُولَةَ، وَالْمُتَشَبِّهِينَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ، وَالْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ»
Нам передал Абу-ль-Йаман, нам передал Шуайб, он сказал: аз-Зухри спросили: «Обязательно ли полное омовение в пятницу?» Он ответил: мне передал Салим ибн Абдуллах ибн Умар, что он слышал Абдуллаха ибн Умара, говорящего: «Я слышал Пророка ﷺ, говорящего: «Кто из вас придёт на пятничную молитву, пусть совершит полное омовение»». И Тавус сказал: я спросил Ибн Аббаса: «Люди упоминают, что Пророк ﷺ сказал: «Совершайте полное омовение в день пятницы, мойте свои головы, даже если вы не находитесь в состоянии половой нечистоты, и умащайтесь благовониями»». Ибн Аббас ответил: «Что касается омовения — да, а что касается благовоний — не знаю».
№ 3059 — Нам передал Йахья ибн Исхак, нам сообщил Ибн Лахи‘а, от Абу-ль-Асвада, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ «проклял делающую наращивание волос и ту, которой наращивают волосы, а также мужчин, уподобляющихся женщинам, и женщин, уподобляющихся мужчинам».