HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 3060

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ أَبُو يُونُسَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ كُرَيْبًا، أخْبَرَهُ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَصَلَّيْتُ خَلْفَهُ، فَأَخَذَ بِيَدِي، فَجَرَّنِي، فَجَعَلَنِي حِذَاءَهُ، فَلَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى صَلاتِهِ، خَنَسْتُ، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لِي: «مَا شَأْنِي أَجْعَلُكَ حِذَائِي فَتَخْنِسُ؟»، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَوَيَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُصَلِّيَ حِذَاءَكَ، وَأَنْتَ رَسُولُ اللهِ الَّذِي أَعْطَاكَ اللهُ؟ قَالَ: فَأَعْجَبْتُهُ، فَدَعَا اللهَ لِي أَنْ يَزِيدَنِي عِلْمًا وَفَهْمًا قَالَ: ثُمَّ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُهُ يَنْفُخُ، ثُمَّ أَتَاهُ بِلالٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، الصَّلاةَ. فَقَامَ فَصَلَّى، مَا أَعَادَ وُضُوءًا»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص178
Нам передал Абдуллах ибн Бакр, нам передал Хатим ибн Абу Сагыра, Абу Юнус, от Амра ибн Динара, что Курайб сообщил ему, что Ибн Аббас сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ в конце ночи и совершил молитву позади него. Он взял меня за руку, подтянул к себе и поставил рядом с собой. Когда Посланник Аллаха ﷺ обратился к своей молитве, я отступил назад. Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву, а когда закончил, сказал мне: «Что со мной — я ставлю тебя рядом с собой, а ты отступаешь?» Я сказал: «О Посланник Аллаха, разве подобает кому-либо молиться рядом с тобой, ведь ты — Посланник Аллаха, которому Аллах дал (особое положение)?»» Он сказал: это понравилось ему, и он обратился к Аллаху с мольбой за меня, чтобы Он увеличил мне знание и понимание. Он сказал: затем я видел, как Посланник Аллаха ﷺ спал, так что я слышал, как он посапывал во сне. Затем к нему пришёл Биляль и сказал: «О Посланник Аллаха, молитва». Тогда он встал и совершил молитву, не совершая нового омовения.
т. 5 с. 178

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 4