Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ
Хадис № 3061
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَلْجٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ: إِنِّي لَجَالِسٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، إِذْ أتَاهُ تِسْعَةُ رَهْطٍ، فَقَالُوا: يَا أَبَا عَبَّاسٍ، إِمَّا أَنْ تَقُومَ مَعَنَا، وَإِمَّا أَنْ يُخْلُونَا هَؤُلَاءِ، قَالَ: فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: بَلْ أقُومُ مَعَكُمْ، قَالَ: وَهُوَ يَوْمَئِذٍ صَحِيحٌ قَبْلَ أَنْ يَعْمَى، قَالَ: فَابْتَدَءُوا فَتَحَدَّثُوا، فَلَا نَدْرِي مَا قَالُوا، قَالَ: فَجَاءَ يَنْفُضُ ثَوْبَهُ، وَيَقُولُ: أُفْ وَتُفْ، وَقَعُوا فِي رَجُلٍ لَهُ عَشْرٌ، وَقَعُوا فِي رَجُلٍ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " لَأَبْعَثَنَّ رَجُلًا لَا يُخْزِيهِ اللهُ أَبَدًا، يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ "، قَالَ: فَاسْتَشْرَفَ لَهَا مَنِ اسْتَشْرَفَ، قَالَ: " أَيْنَ عَلِيٌّ؟ " قَالُوا: هُوَ فِي الرَّحَى يَطْحَنُ، قَالَ: " وَمَا كَانَ أَحَدُكُمْ لِيَطْحَنَ؟ " قَالَ: فَجَاءَ وَهُوَ أَرْمَدُ لَا يَكَادُ يُبْصِرُ، قَالَ: فَنَفَثَ فِي عَيْنَيْهِ، ثُمَّ هَزَّ الرَّايَةَ ثَلَاثًا، فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُ، فَجَاءَ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ. قَالَ: ثُمَّ بَعَثَ فُلَانًا بِسُورَةِ التَّوْبَةِ، فَبَعَثَ عَلِيًّا خَلْفَهُ، فَأَخَذَهَا مِنْهُ، قَالَ: " لَا يَذْهَبُ بِهَا إِلَّا رَجُلٌ مِنِّي، وَأَنَا مِنْهُ "، قَالَ: وَقَالَ لِبَنِي عَمِّهِ: " أَيُّكُمْ يُوَالِينِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ؟ "، قَالَ: وَعَلِيٌّ مَعَهُ جَالِسٌ، فَأَبَوْا، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا أُوَالِيكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، قَالَ: " أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ "، قَالَ: فَتَرَكَهُ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ، فَقَالَ: " أَيُّكُمْ يُوَالِينِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ؟ " فَأَبَوْا، قَالَ: فَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا أُوَالِيكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. فَقَالَ: " أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ". قَالَ: وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ مِنَ النَّاسِ بَعْدَ خَدِيجَةَ.
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слаб в этом изложенииإسناده ضعيف بهذه السياقةمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص178
Нам передал Яхья ибн Хаммад, нам передал Абу Авана, нам передал Абу Баладж, нам передал Амр ибн Маймун, он сказал: «Я сидел у Ибн Аббаса, когда к нему пришли девять человек и сказали: „О Абу Аббас, либо ты встанешь и пойдёшь с нами, либо пусть эти люди оставят нас одних“. Ибн Аббас сказал: „Нет, я встану и пойду с вами“». Он рассказал: «А он в тот день был здоров, ещё до того, как ослеп». Он сказал: «Они начали говорить, и мы не знаем, что они сказали». Он сказал: «Затем он вернулся, отряхивая одежду, и говорил: „Тьфу и тьфу! Они напали на человека, у которого есть десять (достоинств). Они напали на человека, которому Пророк ﷺ сказал: ‘Я непременно пошлю человека, которого Аллах никогда не опозорит, который любит Аллаха и Его Посланника’“». Он сказал: «Тогда все, кто надеялся на это, вытянули шеи (в ожидании)». Он сказал: «(Пророк ﷺ) спросил: „Где Али?“ Ему ответили: „Он на мельнице, мелет зерно“. Он сказал: „А разве кто-то из вас станет молоть зерно?“» Он сказал: «Затем (Али) пришёл, страдая от боли в глазах, почти ничего не видя». Он сказал: «(Пророк ﷺ) плюнул ему в глаза, затем трижды потряс знамя и отдал его ему. И (Али) привёл (после этого) Сафию бинт Хуяй». Он сказал: «Затем (Пророк ﷺ) послал такого-то с сурой „ат-Тауба“, но послал вслед за ним Али, и тот забрал её у него». Он сказал: «(Пророк ﷺ сказал): „Её понесёт только человек из меня, а я из него“». Он сказал: «И (Пророк ﷺ) сказал сыновьям своего дяди: „Кто из вас будет мне покровителем (заключит со мной валя) в этом мире и в мире вечном?“» Он сказал: «А Али сидел рядом с ним. Они отказались. Тогда Али сказал: „Я буду тебе покровителем в этом мире и в мире вечном“. (Пророк ﷺ) сказал: „Ты мой покровитель в этом мире и в мире вечном“». Он сказал: «Затем он оставил его и обратился к другому человеку из них, и сказал: „Кто из вас будет мне покровителем в этом мире и в мире вечном?“ Они отказались». Он сказал: «Тогда Али сказал: „Я буду тебе покровителем в этом мире и в мире вечном“. (Пророк ﷺ) сказал: „Ты мой покровитель в этом мире и в мире вечном“». Он сказал: «И он был первым из людей, кто принял ислам после Хадиджи».