Муснад Ахмада
Хадис № 3179
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ نَبِيِّكُمْ، ﷺ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَالَ اللهُ ﷿: «مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ: أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى» وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ. قَالَ: «وَذَكَرَ أَنَّهُ أُسْرِيَ بِهِ، وَأَنَّهُ رَأَى مُوسَى ﵇ آدَمَ طُوَالًا، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، وَذَكَرَ أَنَّهُ رَأَى عِيسَى مَرْبُوعًا إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ، جَعْدًا وَذَكَرَ أَنَّهُ رَأَى الدَّجَّالَ، وَمَالِكًا خَازِنَ النَّارِ»
Нам передал Хаджжадж, мне передал Шуба от Катады от Абу аль-Алии, который сказал: мне передал сын дяди вашего Пророка ﷺ, [он] сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: Аллах ﷻ сказал: «Не подобает рабу говорить: «Я лучше Юнуса ибн Матта»», — и он (Пророк ﷺ) назвал его (Юнуса) по имени отца. [Передатчик] сказал: и он рассказал, что был вознесён в ночное путешествие, и что видел Мусу (мир ему) — смуглого, высокого роста, словно он из мужчин (племени) Шануа, и рассказал, что видел Ису — среднего роста, с красноватым и белым оттенком кожи, курчавого, и рассказал, что видел ад-Даджаля и Малика, хранителя Огня.